08 março 2007

A Lily Allen sabe falar Simlish e eu não.

A Lily Allen foi uma das cantoras convidadas para interpretar uma canção em... Simlish, o idioma usado pelas personagens do jogo The Sims. A mim parece-me um cruzamento entre idiomas asiáticos, linguagem de bebé e um toquezinho de inglês. Apesar de eu não falar Simlish, de vez em quando até me parece que o mundo me ouve desta forma quando falo. Mas deve ser impressão minha...
Sobre esta cantoria, a Lilyzita disse:
"The silly language and whimsy of The Sims games are a perfect fit for the song. I was laughing the entire time!"

Para se perceber o motivo de todo este bom humor, veja-se o videoclip com a Lily Allen em versão Sims:



E para quem tenha ficado com vontade de ver a Lily em carne e osso [eu! eu! eu!], a cantar a Smile , num idioma mais familiar...



Fonte: Stereogum: New Lily Allen Video - "Smile" (Simlish Version)

5 comentários:

  1. http://www.petitiononline.com/google45/petition.html

    ResponderEliminar
  2. Numa escala de 0 a 100... anda infinitesimamente perto do 0 o grau de confiança que dou a estas petições online, e como tal assino-as só quando o rei faz anos. Mas enfim, hoje apeteceu-me:

    Dear Hugo,

    This email message is sent to you from PetitionOnline.com to confirm your signature as "Hugo" on the online petition:

    "Request for Google Network File Storage or Web Hosting"

    ResponderEliminar
  3. De reparar que ficou mais bonita no sims.
    Os gajos andam na graxa!

    ResponderEliminar
  4. Olá!

    Era só para avisar que um dos endereços do Mundo aos Quadrados (http://mundoaosquadrados.pt.vu) vai deixar de funcionar em breve.

    Agradecia que actualizasses o teus links e passasses a usar apenas o seguinte endereço:

    http://mundoaosquadrados.blogspot.com

    Obrigado :)

    ResponderEliminar